sasha, есть возможное решение вашего вопроса. Рассмотрите возможность установки 5-ти ступки с другими передаточными числами. На какие легковые модели PSA устанавливали такой же двигатель? Там коробки более скоростные, а на Берлинго Партнер заточены под грузовые характеристики.
Знаю случай такой перестановки на моделях Фольксваген.